В Атаке Клонов не удастся найти известный по одному из
рекламных роликов эпизод с полетом республиканского фрегата в гиперпространстве.
Также было сокращено количество эпизодов на борту
фрегата Республики. Все же была снята сцена, в которой R2D2 приносит Падме и Энакину еду и
застает Скайуокера, который мечется во сне от кошмаров. Какую-то часть кадров можно увидеть в
официальной версии фильма.
EXT. SPACE, STARSHIP FREIGHTER
The little droid moves past groups of eating or sleeping EMIGRANTS and comes to where ANAKIN is
sound asleep. The young Jedi seems to be having a nightmare. He is very restless.
ANAKIN
No, no, Mom, no...
He is sweating. PADME leans over to wipe some of the sweat from his forehead. He wakes up with a
start, then realises where he is. PADME simply looks at him. He stares back, somewhat confused.
ARTOO fills up two bowls with mush.
ANAKIN
(continuing)
What?
PADME
You seemed to be having a nightmare.
ANAKIN looks at PADME a little more closely, trying to see if he has revealed any of his secrets.
She hands him a bowl of mush and bread.
Из фильма также был вырезан целый эпизод, который
разыгрывался в доме Падме. Он мало чего вносил в фабулу и значительно замедлял действие,
поэтому его убрали и из комикса. Кому все же интересно - почитайте романы R. A. Salvatore.
В этой сцене Падме и Энакин отправляются в дом
сенатора после аудиенции королевы Джамиллы.
EXT. THEED, RESIDENTIAL AREA, SIDE STREET - AFTERNOON
PEOPLE are passing through the little street, OLD MEN are sunning themslves, WOMEN are gossipping,
KIDS are playing. ANAKIN, PADME and ARTOO turn onto a side street. ANAKIN is back in his Jedi
robes. PADME wears a beautiful simple dress. She stops, beaming.
PADME:
There's my house!
PADME starts forward; ANAKIN hangs back.
PADME:
(continuing)
What? Don't say you're shy!
ANAKIN:
(untruthfully)
No, but I...
Suddenly, there are shouts from two little girils, RYOO (age 6) and POOJA (age 4). They come
running toward PADME. RYOO & POOJA:
Aunt Padme!! Aunt Padme!!
PADME:
Ryoo!! Pooja!!
PADME scoops up RYOO and POOJA and hugs them.
PADME:
(continuing)
I'm so happy to see you! This is Anakin. Anakin, this is Ryoo, and this is Pooja.
ANAKIN and the GIRLS say hello shyly. Then:
RYOO & POOJA:
Artoo!!!
As they see the droid, they hug him. ARTOO WHISTLES and BEEPS. PADME laughs. ANAKIN and PADME go
on toward the house. The GIRLS stay and play with ARTOO.
INT. PADME'S PARENTS' HOUSE, MAIN ROOM - AFTERNOON
SOLA, PADME'S beautiful older sister, comes in from the kitchen carrying a big bowl of food.
SOLA:
(over her shoulder)
They're eating over at Jev Narran's later, Mom. They just had a snack. They'll be fine.
SOLA puts the bowl down on the table, where ANAKIN, PADME and RUWEE NABERRIE (Padme's father) are
coming into the room.
PADME:
Anakin, this is my sister, Sola.
SOLA:
Hello, Anakin.
ANAKIN:
Hello.
SOLA sits, as JOBAL NABERRIE (Padme's mother) comes in with a heaped bowl of steaming food.
JOBAL:
You're just in time for dinner. I hope you're hungry, Anakin.
ANAKIN:
A little.
PADME:
He's being polite, Mom. We're starving.
RUWEE:
(grinning)
You came to the right place at the right time. Sit down, son.
EVERYONE sits and starts passing food.
JOBAL:
(to Padme)
Honey, it's so good to see you safe. We were so worried.
PADME gives JOBAL a dirty look. RUWEE smiles as he watches.
RUWEE:
Dear...
JOBAL:
I know, I know... but I had to say it. Now it's done.
SOLA:
Well, this is exciting! Do you know, Anakin, you're the first boyfriend my sister's ever brought
home?
PADME:
(rolls her eyes)
Sola!! He isn't my boyfriend! He's a Jedi assigned by the Senate to protect me.
JOVAL:
A bodyguard?! Oh, Padme! They didn't tell us it was that serious!
PADME:
It's not, Mom, I promise.
(glances at Jobal)
Anyway, Anakin's a friend. I've known him for years. Remember that little boy who was with the
Jedi during the blockade crisis?
They nod.
PADME:
(continuing)
He grew up.
JOBAL:
Honey, when are you going to settle down? Haven't you had enough of that life? I certainly
have!
PADME:
Mom, I'm not in any danger.
RUWEE:
(to Anakin)
Is she?
ANAKIN:
...Yes... I'm afraid she is.
PADME:
(quickly)
But not much.
EXT. PADME'S PARENTS' GARDEN - AFTERNOON
ANAKIN and RUWEE are walking.
RUWEE:
Sometimes I wish I'd traveled more... but I must say, I'm happy here.
ANAKIN:
Padme tells me you teach at the university?
RUWEE:
(nodding)
Yes, and before that, I was a builder. I also worked for the Refugee Relief Movement, when I was
very young.
INT. PADME'S PARENTS' HOUSE, MAIN ROOM - AFTERNOON
PADME, SOLA and JOBAL are clearing the table.
SOLA:
Why haven't you told us about him?
PADME:
What's there to talk about? He's just a boy.
SOLA:
A boy? Have you seen the way he looks at you?
PADME:
Sola - stop it!
SOLA:
It's obvious he has feelings for you. Are you saying, little baby sister, that you haven't
noticed?
PADME:
I'm not your baby sister, Sola. Anakin and I are friends... our relationship is strictly
professional.
(to Jobal)
Mom, would you tell her to stop it?
SOLA: (laughing)
Well, maybe you haven't noticed the way he looks at you. I think you're afraid to.
PADME:
Cut it out.
JOBAL:
Sola's just concerned... we all are.
PADME:
Oh, Mom, you're impossible. What I'm doing is important.
JOBAL:
You've done your service, Padme. It's time you had a life of your own. You're missing so
much!
EXT. PADME'S PARENTS' GARDEN - AFTERNOON
ANAKIN and RUWEE are walking in the garden. RUWEE stops and faces ANAKIN directly.
RUWEE:
Now tell me, son. How serious is this thing? How much danger is my daughter really in?
ANAKIN:
There have been two attempts on her life. Chances are there'll be more. My Master is tracking
down the assassins. I'm sure he'll find out who they are. This situation, won't last long.
RUWEE:
I don't want anything to happen to her.
ANAKIN:
I don't either.
INT. PADME'S PARENTS' HOUSE, PADME'S ROOM - AFTERNOON
PADME throws some things into a bag.
PADME:
Don't worry, this won't take long.
ANAKIN:
I just want to get there before dark.
PADME goes on packing. ANAKIN looks around the room.
ANAKIN:
(continuing)
You still live at home.
PADME:
I move around so much, I've never had a place of my own. Official residences have no warmth. I
feel good here. I feel at home.
ANAKIN:
I never had a real home. Home was always where my Mom was.
ANAKIN picks up a framed hologram.
ANAKIN:
(continuing)
Is this you?
The hologram shows Padme at age seven or eight surrounded by forty or fifty little green
creatures. She is holding one in her arms. They are all smiling hugely.
PADME:
That was when I went with the Relief Group to Shadda-Bi-Boran. Their sun was imploding, and the
planet was dying. I was helping to relocate the children. See that little one I'm holding? His
name was N'a-kee-tula, which means sweethear. He was so full of life,. All those kids were. I
did everything I could to save him, but he died... they all did. They were never able to
adapt... to live off their native planet.
ANAKIN picks up another hologram. It shows PADME at age ten or eleven. She is wearing official
robes and standing between two robed legislators. Her expression is severe.
PADME: (continuing)
My first day as an Apprentice Legislator. Notice the difference?
PADME pulls a face. ANAKIN grins. She continues packing. ANAKIN sets the two holograms down side
by side - the beaming little girl, and the the stern, unsmiling adolescent.
Сайт создан в системе
uCoz